власть у — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «власть у»
власть у — power from
Какая госбезопасность позволяет забрать права и власть у Американского народа и передать их целиком и полностью тайному правительству США?
What national security permits the removal of fundamental power from the people and validates the ascendancy of an invisible government in the US?
Все выглядит так, как-будто армия планирует забрать власть у национальной жандармерии.
This is a sign that the army plans to take power from the Gendarme Nationale.
Один отнимет последние остатки власти у Била Клинтона.
One would strip the last remnants of power from Bill Clinton.
Человек, говорю, нужен, который власть у тебя примет.
Well, no. I say, we need a person to take that power from you.
Сейчас наступило время, когда протестанты силой отнимают земли и власть у таких людей как я.
At a time when Protestants fight to take land and power from people like me.
Показать ещё примеры для «power from»...