власть толпы — перевод на английский

власть толпы — of mob rule

Этот городок во власти толпы.
This town is mob ruled.
Они думали что это эквивалент власти толпы.
They thought it was the equivalent of mob rule.
Знаете,права,что мы получили за более чем 900 лет верности Великой Хартии Вольностей— единственное,что стоит между нами и анархией власти толпы.
You know, the rights that we've derived from over 900 years of fealty to the magna carta are the only things standing between us and the anarchy of mob rule.
advertisement

власть толпы — другие примеры

— Я не поклонник революции, власти толпы.
— to be governed by the mob.