власть правительства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «власть правительства»
власть правительства — другие примеры
Если внезапно потребуется, ему будет предоставлена полная власть правительства.
If it should suddenly become necessary, he can be given full powers of internal government.
Власть правительства над своим народом зиждется на военной мощи.
The authority of the state over its people resides in its war powers.
Если собрать эти 150 миллионов убитых, одержимыми жаждой власти правительствами в прошедшем веке, и поделить на 100 000 — вместимость самого большого стадиона, то потребуется 1500 стадионов кричащих болельщиков, чтобы вместить всех их.
If you take the 150 million people killed by power-mad government — in the last century and divide it by 100,000, the number of souls lost — would fill the biggest sports stadium, packed with 100,000 screaming fans, — 1,500 times over. That's 1,500 sports stadiums crammed with — 100,000 people each — all exterminated.
Мы видели, как ограничения власти правительства были сведены к нулю.
We've seen the limitations on government whittled away.
Разрушать власть правительств, не пробуждая недовольство людей.
TO UNDERMINE THE POWER OF GOVERNMENTS, WITHOUT AROUSING THE IRE OF THE PEOPLE.
Показать ещё примеры...