властная фигура — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «властная фигура»

властная фигураauthority figures

Нет, я думал о более властных фигурах, которые носят оружие. Понимаешь?
No,I was thinking more like authority figures who carry weapons,you know?
Но вторая половина личности этого Джекилла и Хайда может войти в столкновение с властными фигурами.
But the other half of his Jekyll and Hyde personality would clash with authority figures.
Из-за них я выгляжу как властная фигура.
Makes me look like an authority figure.