власти объявили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «власти объявили»

власти объявили — другие примеры

Городские власти объявили экстренную эвакуацию.
The whole city has entered the state of emergency evacuation.
Поскольку в большинстве песен ранней самбы идеализировались маландрос — бродяги из черных низов, власти объявили исполнителей и собрания почитателей самбы вне закона.
Many of the early samba songs romanticised malandros, the hustlers of the black communities and the authorities outlawed musicians and their samba parties.
Власти объявили полномасштабную охоту на Кларка Кента.
Authorities are on a statewide manhunt for Clark Kent.
Власти объявили это место небезопасным.
The county declared this place a risk to public safety.
Федеральные власти объявили об аресте сегодняшней ночью подозреваемого в нападении на дочь верховной главнокомандуещей Анны.
Federal authorities announced the arrestonight of a suspect in the assault on high commander Anna's daughter.
Показать ещё примеры...