власти заявили — перевод на английский

власти заявили — authorities said

Власти заявили о спасении четверых заложников, но Эзра не знает, есть ли там Николь.
The authorities said they rescued four hostages but Ezra doesn't know if Nicole's one of them yet.
Местные власти заявили, что это было нападение гризли.
Authorities said it was a grizzly attack.
advertisement

власти заявили — другие примеры

Представители властей заявили Что тысячи семей остались бездомными.
Those in authority estimate that thousands of families are homeless.
Однако, только что, местные власти заявили, что строительство не будет продолжено до окончания полной проверки конфликта с общиной.
But just now the County Commissioner has stated that no construction will go forward until a full re view of community impact.