владеть контрольным пакетом акций — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «владеть контрольным пакетом акций»

владеть контрольным пакетом акций — другие примеры

— Но вы говорили, что семья, кажется, владеет контрольным пакетом акций в компании.
— But you said that the family, I think, has a majority interest in the company.
С того, что я владею контрольным пакетом акций, дурочка.
I have control of the majority actions, poor turkey.
Она также владела контрольным пакетом акций процветающей технологической фирмы.
She also had controlling shares in some thriving technological firms.
Дэниел должен доказать, что они владеют контрольным пакетом акций Нолкорп.
Daniel must prove that they own a majority stake of Nolcorp.
Угадай, кто владеет контрольным пакетом акций компании,производящей установку охранных систем в каждом крупнейшем аэропорту мира.
Guess who owns a controlling stake in the security systems manufacturer for every major airport in the world.