вкус дома — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вкус дома»

вкус домаtaste of home

— Да, американцы, они, хм, они любят вкус дома.
— Yeah, the Americans-— they, um, they like to bring a taste of home.
Вкус дома.
A taste of home.
Я почувствую вкус дома.
It's going to taste like home.

вкус домаlittle taste of home

А вот пивко комнатной температуры, вкус дома.
Here's a lager, room temp. Little taste of home.
Думал напомнить тебе вкус дома.
Thought you could use a little taste of home. I haven't had scrapple

вкус дома — другие примеры

Вкус дома.
A tiny taste of home.
Виски напоминает вкус дома.
Whiskey feels like home.