вкусить запретный плод — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вкусить запретный плод»

вкусить запретный плод — другие примеры

С их помолвки прошло всего несколько часов, а они уже оба успели вкусить запретного плода.
And just a few hours after announcing their engagement Brad and Janet had both tasted forbidden fruit.
Теперь, вкусив запретный плод?
What, now that she's tasted forbidden fruit?
Вкусил запретный плод, и понял, что лучше бы он, облизывал твою лысенькую ракушку.
He spanked the forbidden fruit, and now he's realised that he'd rather be... shucking your hairless clam.
Я много думал с тех пор как вкусил запретный плод.
I've been thinking a lot ever since I ate that fruit.
Не забудь вкусить запретного плода.
Be sure to try the fruit.
Показать ещё примеры...