включить кран — перевод на английский

включить кран — turn on a tap

..затем включить кран, и добавить много много стирального порошка.
..then turn on the taps, pour in loads and loads of washing powder.
В прошлый раз этого не было, значит, кто-то включил кран.
We didn't see this last time around, so someone must have turned on a tap.
По словам его жены, настолько, что он не мог включить кран.
According to his wife, he couldn't turn on a tap.

включить кран — i»ii set the

Я включил кран машиниста.
I set the independent brakes.
— Не волнуйся, включу кран машиниста.
Don't worry, I'II set the independent.

включить кран — другие примеры

Дома нужно воду греть, а здесь — просто включить кран.
At home to heat water. And this is just odvrneš tap.
У меня неисправен водопровод, и если я включу кран на кухне то ты можешь ошпариться.
The plumbing's temperamental, if I were to run the dishwasher, you might be horribly scalded.
когда ты включил кран машиниста, регулятор скорости был выдвинут?
When you applied the independent, was the throttle in the forward position?
А потом я случайно задом включу кран.
Yeah, and then I'll, like, turn on the faucet by accident with my ass.
Я не могу включить кран.
I can't get the crane working.