вкалывая мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вкалывая мне»

вкалывая мне — другие примеры

Он пытался удержать меня от превращения. Вкалывая мне транквилизаторы.
Thierry tried to keep me below the transformation threshold... by injecting me with a depressant.
Так, что не сомневайтесь, вкалывать я умею.
Yes, sir, I can work.
Можешь вкалывать мне его как в старые времена.
You can shoot me up, like old times.