вице-мисс — перевод на английский
Варианты перевода слова «вице-мисс»
вице-мисс — runner-up
Заявляет, что ей отказали в первой вице-мисс из-за ответа на вопрос о незаконной иммиграции.
She claims she was denied first runner-up because of an answer she gave regarding illegal immigration.
Я была вице-мисс.
I was the runner-up.
С первой вице-мисс не вышло?
The first runner-up wasn't available?
Уилл, скажу на чистоту... мой ответ не удержал меня от победы, он удержал меня от звания первой вице-мисс.
Will, I wanna be very clear-— my answer didn't keep me from winning, it kept me from being first runner-up.
Представь, что станешь вице-мисс.
Imagine if you were a runner-up. That'd be awful.