вихрь событий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вихрь событий»
вихрь событий — другие примеры
Оказаться в вихре событий, в человеческом водовороте.
To be in the midst of the whirl and the rush of humanity.
Знаю, ты только потерял мать и обрёл нас, такой вихрь событий.
Look, I know you just lost your mother and you just found us, it's been like a whirlwind.
Мы знаем, как мало значат рассуждения, когда мы оказываемся в вихре событий.
We've seen how little reasoning matters once we step into the maelstrom.