висите на крюках для мяса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «висите на крюках для мяса»

висите на крюках для мясаhanging from meat hooks

Почему вы висите на крюках для мяса?
Why are you hanging from meat hooks?
Ты оставил людей висеть на крюках для мяса.
You left men hanging from meat hooks!
Или потому что мне больно висеть на крюке для мяса?
Or because I'm in pain from hanging on this meat hook?