висеть за спиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «висеть за спиной»

висеть за спиной — другие примеры

Петр был коровий хвост, всегда висит за спиной.
Peter was the cow's tail, always hanging behind.