вирусная атака — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вирусная атака»
вирусная атака — of a viral attack
В землетрясениях, вирусных атаках, со смертоносными супер солдатами, зачем здесь жить?
Between the earthquakes, the viral attacks, the homicidal super soldiers, why would anyone want to live here?
Это защита для вирусной атаки.
It's a fail-safe for a viral attack.
Этим вечером, в тихом городе Порт-Gamble, они в муках вирусной атаки, который якобы превращает своих жертв в, ну лучше всего можно описать как зомби.
Now tonight, in the normally quiet island town of Port Gamble, they are in the throes of a viral attack, which purportedly turns its victims into, well, what can be best described as zombies.
advertisement
вирусная атака — другие примеры
«Они используют её для вирусных атак.»
It's getting worse because we're increasingly connected.
За последние полгода банковские счета Тэйта были взломаны вирусной атакой.
Over the past six months, Tate's legit bank accounts were hit by a targeted malware attack.
Если твоя компьютерная система была подорвана, то это возможно была вирусная атака.
If your computer system's been compromised, it's likely to be a cyber attack.
Чикаго превращается в мощную электроинфраструктуру, управляемую компьютерами, и во время переключения система уязвима к вирусной атаке, типа Гризли Степ.
Chicago is converting... to a smart grid power infrastructure, run on computers, and during the switchover, the system is vulnerable to a malware attack, like Grizzly Steppe.
Гризли Степ — вирусная атака русских на электросеть Вермонта в прошлом году.
Grizzly Steppe was a Russian hack on the Vermont power grid last year.
Показать ещё примеры...