винодел — перевод на английский
Быстрый перевод слова «винодел»
«Винодел» на английский язык переводится как «winemaker».
Варианты перевода слова «винодел»
винодел — winemaker
А вот и я — ваш старый винодел!
It's that little old winemaker, me!
Но Раши был французским виноделом.
But Rashi was a French winemaker.
В смысле, будут дни, когда ты просто захочешь сесть на самолет на юг Франции и встретить молодого винодела на велосипеде.
I mean, there will be days that you just want to hop on a plane to the South of France and meet a young winemaker on a bicycle.
Ну, винодел, якобы, любит RB девяностых, крутит на виноградниках, что помогает раскрыть в винограде глубину вкуса.
Um... hmm, well, apparently, the winemaker loves '90s RB, and he plays it throughout the vineyards, and it really helps open up the depth of flavor within the grapes.
Мы все — виноделы.
Uh, we're all winemakers.
Показать ещё примеры для «winemaker»...
винодел — vintner
Старинная трость одного винодела.
Antique vintner's cane.
Хаи. Фараонский винодел Тутанхамона.
Tutankhamen's royal vintner.
Вы должны поговорить с нашим виноделом, сестрой Бонифацией, она в винодельне.
You need to speak to our Vintner, Sister Boniface, she's in the winery.
Я работал виноделом здесь.
I was the vintner here.
Мой дорогой винодел.
My dear vintner.
Показать ещё примеры для «vintner»...
винодел — vigneron
Винодел занимается вином, а хозяин земли — делами поместья.
The vigneron makes the wine and the estate owner maintains the property.
После продажи поместья я хочу остаться здесь виноделом.
When you sell, I stay vigneron.
Знаешь, мой винодел сказал, что ты выросла в районе Горда.
You know, my vigneron said that you grew up around Gordes.
Франсис Дюфло, винодел.
Francis Duflot, vigneron.
Да, и учти, этот винодел Дюфло должен сохранить свое место.
And just keep in mind that the vigneron, Duflot, stays on, he's part of the deal.
Показать ещё примеры для «vigneron»...