вид мальчика — перевод на английский

вид мальчика — boys looks

Мы составляем списки всё время. — Тот, где вы оценили внешний вид мальчиков в классе.
The one where you rated the boys looks in the class.
У тебя есть ещё карты избирателей за список, который оценивал внешний вид мальчиков?
Do you still have the voter cards for the list that rated the boys looks?

вид мальчика — as boys

Аа... Ты имеешь в виде мальчика...
You mean the boy.
Они никогда не возвращаются оттуда в виде мальчиков.
There is no risk! They never come back as boys!

вид мальчика — другие примеры

О Боже, нет. Я не имею в виду мальчика.
Oh, God, no, I didn't mean the boy.
Что ж, если ты имеешь в виду мальчика, которого я держу ради забавы то он не мой возлюбленный.
Well, if you're referring to the boy that I keep around for exercise... my lover... he is not.