вид бизнеса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вид бизнеса»
вид бизнеса — kind of business
Есть четыре вида бизнеса, туризм, общественное питание, железные дороги и продажи...
There are four kinds of business, tourism, food service, railroads and sales.
Со многими видами бизнеса я справлялся на протяжении многих лет.
Many kinds of business I've come to handle over the years.
Хорошо. А как насчёт такого вида бизнеса?
All right, then how about this kind of business?
— Ладно, ладно, это вид бизнеса в частности.
— Right, right, this kind of business in particular.
Я имею в виду, они должны владеть всеми видами бизнеса.
I mean, they must own all kinds of businesses.
вид бизнеса — of business
В смысле, грабежи — это весьма сложный вид бизнеса.
I mean, burglary is a pretty tricky piece of business.
В смысле, грабежи — это весьма сложный вид бизнеса.
I mean burglary is a pretty tricky piece of business.
Чем скорей ты осознаешь, что на свете остался лишь один вид бизнеса... денежный бизнес, лишь нули и единицы... тем лучше тебе будет.
The sooner you realize there's only one business left in the world-— the money business, just ones and zeros-— the better off you're gonna be.
Ну, и фирма занимается таким видом бизнеса каждый день.
The firm is currently doing a considerable amount of this business every day.
Бизнес страхования жизни больше чем другие виды бизнеса того времени был построен на протестантской этике.
The life insurance business more than any other business at the time was built on the protestant ethic.