видимые проявления — перевод на английский

видимые проявления — другие примеры

Оно, как воздушная волна, которая скользит по поверхности, проникает в ее видимое проявление, чтобы придать ей четкую форму и распространить ее дальше как аромат, как эхо, которое она разносит по всей Вселенной, как неуловимую пыль.
Space reigns. it is like an airy wave gliding over surfaces, absorbing their visible emanations to define and model them. It carries them along like a scent, like an echo, and scatters them everywhere like some imponderable dust.
— Как здорово, видеть проявление людской теплоты...
— Right, a touch of human warmth...
Наверно, мы видим проявление новой черты его характера.
Perhaps he is developing a new personal trait.
— Вы сказали, что никогда не видели проявления насилия.
You said you never saw any violence.
И у гипертонии нет видимых проявлений.
And there are no visible signs of hypertension.
Показать ещё примеры...