видимые лучи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «видимые лучи»
видимые лучи — другие примеры
По слова полковника O'Нилла, во время первой петли он с Тилком видел луч, попавший в звездные врата на P4X-639.
According to Colonel O'Neill, he and Teal'c witnessed a beam striking the Stargate on P4X-639.
Сейчас мы можем видеть луч, но он не будет достаточно силен по возвращении, чтобы его можно было увидеть невооруженным глазом.
Now, we'll be able to see the beam when it leaves, but it won't be strong enough when it comes back to be seen by the naked eye.
Иногда. Всё по-другому, и порой я даже вижу луч надежды.
It's different, and then there are moments when I get little glimpses of hope.
Сделала видимые лучи микроволнами.
From visible light to microwave.
И на лице Энджелы, не зная того, что она получила сердце Майкла, мы наконец-то видим луч надежды.
And off Angela's face, not knowing she's getting Michael's heart, we see finally a ray of hope.