видимое небо — перевод на английский

видимое небо — see the sky

Мы могли смотреть вверх сквозь ветви... и видеть небо, полное звезд.

And we could look up through the branches... and see the sky all full of stars.

Их глаза видят небо.

Their eyes see the sky.

Я вижу небо.

I see the sky.

— Моя рука на улице, я могу видеть небо.

My hand is out; I can see the sky.

Чтобы видеть небо и слышать шум моря.

Made sure I could see the sky and hear the sea.

Показать ещё примеры для «see the sky»...

Так... Ты правда веришь в то, что видел Небеса?

So... you honestly believe that you saw Heaven?

Я видел небеса!

I saw heaven!

Видит небо.. Вы просто злобный тиран.

Heaven has seen the evils of your tyranny.

Видит небо, ты — просто злобный тиран..

Heaven has seen the evils of your tyranny.

Я вижу небеса отверстые и Христа, стоящего одесную бога!

I see the heavens open and Christ standing at the right hand of God!

Показать ещё примеры для «heaven has seen the»...

По ночам, лёжа в постели, я могу видеть небо и звёзды.

At night when I'm in bed I can see the stars in the sky.

Когда автобус делает поворот, ты видишь небо и скалу, а потом опять небо.

SKY AND THEN YOU SEE THE SIDE WALL OF THIS, AND YOU SEE SKY AGAIN.

Ты видела небо? Это кто?

Hey, have you seen the sk...?

И тогда он видит небо, и он понимает, что настоящий мир снаружи.

And that's when he sees the spy and he realizes that there is a real true world out there.

Куда бы я ни пошла, я вижу небо, каждый год оно немного старше.

Everywhere I go I see these guys and... every year they get a little bit older.