видеть экран — перевод на английский

видеть экран — see the screen

Чтобы ты могла видеть экран.

So you can see the screen.

Я думаю, что если бы она могла видеть экран из двора, она сидела бы там.

I mean, if she could see the screen from the patio, she'd sit there.

Видите экран со словами?

Now, you see the screen with the words on it?

Я вижу экраны видеопроекторов.

I see video projection screens.

Но вы видели экран сквозь воду, поэтому он был перевернут, и показывал 5:10.

Only, because you were seeing it through the water, the display was reversed, and it read ten past five.

Я уже не вижу экрана!

I can't really see the screen anymore.

Я не могу видеть экран компьютера.

I can't really see the computer screen.

Не двигай руками, я не вижу экран.

Hold your hands steady. I can't see the screen.

Потом я поставил его на эти две книги, чтобы хоть как-то видеть экран.

So I got that, and then, obviously, I have two books here to hunch that up so I can actually see the monitor.