видеть по телевидению — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видеть по телевидению»

видеть по телевидениюsee on tv

Вещах, которые они видят по телевидению.
Things they see on TV.
Административном центре Нью-Йорка. Вот здание суда, что мы часто видим по телевидению.
hereweareinfoleysquare, the administrative center of new york city and location to the famous courthouses you see on tv.
Вы видели по телевидению рекламу «Маленький Париж на Востоке»?
Have you seen the TV ads for «Little Paris in the East»?

видеть по телевидениюsaw on television

Эти дети пострадали, выполняя трюки которые видели по телевидению, в фильмах и на сцене.
These children have been hurt doing stunts they saw on television, movies and the legitimate stage.
Я видел по телевидению, что вас вылечили.
I saw on television you'd been healed.
Я видел по телевидению,
I've seen on television, but it didn't remind me of my time in prison.

видеть по телевидению — другие примеры

Горькая правда в том, что взяв их, я уже больше не тот человек, которого видишь по телевидению
the hard truth is, by taking it, i'm no longer the man that you just saw on television.