видеть по дороге — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «видеть по дороге»
видеть по дороге — see many between
Вы не видели по дороге Фиат, маленький, черно-белый Фиат?
Have you seen a Fiat, a small black and white Fiat... on your travels?
— Ты много их видел по дороге отсюда в Лондон?
— Did you see many between here and London?
видеть по дороге — see that on her way
— И еще... Лошади, которых ты видел по дороге сюда... все принадлежат матери мистера Дюпона.
Also, the horses that you saw on the way in, they all belong to Mr. du Pont's mother.
Что она видит по дороге в школу?
To see that on her way to school?
видеть по дороге — другие примеры
Простите, вы не видели по дороге лисиц?
Excuse me, did you see any foxes on the road?
Вы видели по дороге что-то неладное?
— Did you see any trouble on the road?
Мы видели по дороге одни пожарища.
We have all seen the fires on the way here.
Неужели вы нас не видели по дороге?
Didn't you see us on the road back there?
Много такого видел по дороге в Кабул среди самодельных взрывчаток.
I saw this a lot in the IEDs on the road to Kabul.
Показать ещё примеры...