видеть знак — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видеть знак»

видеть знакsee the sign

Ты не видела знак?
Did you not see the sign?
Ты видел знак?
Did you see the sign?
или вы не видите знак?
Whether or not you see the sign?
Видишь знак? Верхом не летать
— Hey, see the sign?
Ты разве не видел знак на двери?
Didn't you see the sign on the door?
Показать ещё примеры для «see the sign»...
advertisement

видеть знакto see a familiar

Приятно видеть знакомое лицо.
Nice to see a familiar face.
Рада видеть знакомое лицо.
Nice to see a familiar face.
Ей нужно видеть знакомое лицо. — Возможно, она права.
She needs to see a familiar face.
Рад видеть знакомые лица.
Nice to see a familiar face.
— Я так рад видеть знакомое лицо.
— l'm relieved to see a familiar face.
Показать ещё примеры для «to see a familiar»...
advertisement

видеть знакsee any

Я не вижу знака разрешения на строительство.
I didn't see any construction permits posted.
Во-первых, если ты видишь знакомых мне людей, ты молчишь.
First, if you see any people I know, you don't talk.
Ну, он уверен, что видел знакомую машину, да.
Well, he's pretty sure he saw a car he knew, yeah.
И когда вы видите знак, Вы должны поторопиться добраться туда как можно быстрее и надеяться что вы не прибудете слишком поздно.
And if you see one, you have to hurry to a rally point as fast as you can and hope that it's not too late.
Видишь знаки отличия ?
See these stripes?
Показать ещё примеры для «see any»...