видеть душу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «видеть душу»
видеть душу — see the soul
Так или иначе, когда индейцы видели души и духи своих предков, своих войнов,
In one way or another, when the Indians saw the souls and spirits of their ancestors, their warriors,
Джо Кэнфильд хотел остановить строительство «машины» Андерсона Потому что она дает возможность каждому видеть души, призраки!
Joe Cranfield wanted Anderson to stop building that machine because it enables everyone to see the souls, the ghosts!
— А женщины видят душу человека.
Women, however, see into the soul of a person.
Животные могут видеть души.
Animals can see souls.
Я верю что они окна, но не уверен что они видят душу.
I believe they're windows. I'm not sure they see the soul.