видеть волны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видеть волны»

видеть волныsee from the waves

Итак, мы видим волну, поворачиваемся, гребки длинные и плавные, от носа к корме.
OK, we see the wave, we turn in, paddle long and smooth, nose to tail.
Я мог ясно видеть волны, разбиващиеся об меня и я знал, там что-то было.
I could barely see from the waves crashing down upon me but I knew something was there.
advertisement

видеть волны — другие примеры

Вашингтон сдерживает свою ярость против прогрессивных людей, и вы можете видеть волну любви через призму моего очистительного полета, хотя и в мире без надежды.
Washington holds back its fury against the advancing people, and you can see the surge of love through my purifying flight, even in this hopeless world.
Спросите у вашего провидца Иеронимуса, если он когда-либо видел волну энергии.
Ask your seer Hieronymous if he's ever seen an energy wave.
В стекле фиолетовый свет, самые короткие видимые волны, замедляется более чем красный свет, у которого самые длинные волны.
In glass, violet light, which is carried by the shortest waves we see, slows down more than red light, which has the longest waves.
— Я вижу волну!
I see it!
Некоторые материалы обладают способностью в люминисцентном инфракрасном свете увеличивать длину коротких видимых волн, превращая их в невидимые отраженные.
Certain materials have the ability to change visible wavelengths into longer invisible reflective ones if you shine a luminescent infrared light at them.