видел это своими глазами — перевод на английский

видел это своими глазами — saw it with my own eyes

Я видел это своими глазами.

I saw it with my own eyes.

Был взрыв, я видел это своими глазами.

There was an explosion, I saw it with my own eyes.

Я видела это своим глазами.

I saw it with my own eyes.

Я видела это своими глазами.

I saw it with my own eyes.

Я знаю, что это прозвучит безумно, но я видела это своими глазами.

I know this is gonna sound crazy, but I saw it with my own eyes.

Показать ещё примеры для «saw it with my own eyes»...

Правда? — Я видел это своими глазами.

I know what I saw.

— Я видела это своими глазами.

I know what I saw.

Я так рада, что вижу это своими глазами.

— I'm so happy to be alive to see this.

Теперь вы видите это своими глазами.

Now that you can see it for yourself.

Я бы согласилась с тобой, если бы не видела это своими глазами.

And I would agree with you if I hadn't seen it for myself.

Показать ещё примеры для «saw»...