видел этот момент — перевод на английский

видел этот момент — seen this moment

Я видел этот момент в моих мечтах так много раз.

I've seen this moment in my dreams so many times.

Да Кто-нибудь хотел бы видеть этот момент, когда один из наших гостей на самом деле отправился«пройти сквозь»?

Would anybody like to see this moment when one of our guests actually went off on the Follow Through?

Хорошо, я думаю мы видим этот момент по-разному.

Okay, well, I guess we see the moment differently.

Еще давно ты рассказывал мне, что видел этот момент в нашем будущем но до этой минуты я на самом деле никогда в это не верила.

You told me long ago that you had seen this moment in our future but until now, I... I never really believed.

Я уже видела этот момент.

I've seen this bit before.

Она видела этот момент.

This is what she saw.