видел маму — перевод на английский

saw mom
saw my mother
saw mum
saw mama
mom
saw mommy

видел маму — saw mom

— Ты видела маму в ее последние годы.

— You saw Mom at the end.

— Я видела маму.

— I saw Mom!

А ты помнишь, когда в последний раз видел маму?

You remember the last time you saw mom?

Я видел маму.

I saw mom...

Я только что видел маму в салоне красоты.

I just saw Mom at the beauty parlor.

Показать ещё примеры для «saw mom»...

видел маму — saw my mother

Я видел маму голую в ванной...

I saw my mother naked into the bathroom...

Последний раз я видела маму, когда она была в мастерской, делала посуду.

The last time I saw my mother she was in her workroom making pottery.

Ночью я видел маму... стоящую в дверях, печальную.

In the night I saw my mother in front of her door, in tears.

Я видел маму.

Saw my mother.

Это был последний раз, когда я видела маму.

That was the Iast time I saw my mother.

Показать ещё примеры для «saw my mother»...

видел маму — saw mum

Я видел маму о Грэмом на пляже.

I saw Mum with Graham at the beach.

Я сегодня видела маму.

I saw Mum today.

— Я видел маму.

— I saw Mum.

Подруга из колледжа сказала, что видела маму и Денни вместе в баре отеля.

A friend from college said she'd seen Mum and Danny together in the hotel bar.

Видел маму?

Did you see your mum?

Показать ещё примеры для «saw mum»...

видел маму — saw mama

Я знаю, что вы должны думать, но клянусь, что в ту ночь я видел Маму Бет.

I know what you must think, but I swear I saw Mama Beth that night.

Ну, в его планы входила разборка старого склада бочек, того, где я видел Маму Бет.

Well, his plans here call for knocking down the old barrel store, you know, where I saw Mama Beth?

Клянусь, что в тот вечер видел Маму Бет.

I swear I saw Mama Beth that night.

В его планы входила разборка старого склада бочек, того, где я видел Маму Бет.

His plans here call for knocking down the old barrel store, where I saw Mama Beth.

— Где, по словам Дэниела, он видел Маму Бет много лет назад.

~ Where Daniel says he saw Mama Beth all those years ago. ~ Mm-hm.

Показать ещё примеры для «saw mama»...

видел маму — mom

Кстати, я видела маму во сне.

In fact, I had a wonderful dream about Mom.

Хочешь видеть маму?

— Mom! I won't do anything.

Я вижу маму!

There's Mom!

Я хочу, чтобы это видели мама и папа.

I want my mom and dad to be there.

Я хочу видеть маму.

I really just need my mom, though.

Показать ещё примеры для «mom»...

видел маму — saw mommy

Я видела Маму

I saw Mommy

Я видела Маму

ELAINE SINGS: I saw Mommy

Видела маму?

Have you seen Mommy?

Что ты помнишь про последний раз, когда ты видела маму сегодня

What do you remember about the last time you saw your mommy today?

Ты видишь маму?

Can you see Mommy?