видела его с — перевод на английский

видела его с — saw him with

Я тут как-то... видел его с одной молодой девкой.

The other day I... saw him with a young gal.

Я видела его с радио в его комнате и, позднее, на вершине колокольни.

I saw him with it in his room and on a bell tower.

Я видела его с одной из ремонтно-восстановительных бригад на пятом уровне.

I saw him with one of the damage-control teams on Level 5.

Ну и что, что ты видела его с девушкой?

So what if you saw him with a girl?

Мы видели его с двумя, а что, если их там 20?

We saw him with two guys, but what if he's got 20?

Показать ещё примеры для «saw him with»...

Но я не видела его с тех пор!

But I haven't seen him since!

Не видел его с тех пор как подбили мой самолёт.

Haven't seen him since my little escapade with a burning Hurricane.

Я не видел его с самого утра!

Well I haven't seen him since this morning!

Я не видел его с тех пор, как компания была распущена.

I haven't seen him since the partnership was dissolved.

Я не видела его с того момента, как прилетела.

Well, I haven't seen him since I came aboard.

Показать ещё примеры для «haven't seen him since»...