видела вас на улице — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «видела вас на улице»
видела вас на улице — see you in the streets
И Бог знает, мы не хотели бы видеть Вас на улице, не так ли, Спарклер?
And Lord knows, we wouldn't see you out on the streets, would we, Sparkler?
— Молоток, Ян. — Кажется, я видел вас на улице.
Nice, Jan. I think I saw you in the street.
Я каждый раз содрогаюсь, когда вижу вас на улицах, заманивающим этих бедных молодых людей.
A SHUDDER GOES THROUGH ME WHEN I SEE YOU IN THE STREETS ENTICING THOSE POOR YOUNG MEN.
видела вас на улице — saw you outside
— Я видела Вас на улице.
— I saw you outside.
Я видела вас на улице.
I saw you outside.
видела вас на улице — другие примеры
Я видел вас на улице.
I see you walk down the street.
Вижу вас на улице Луанг Тао Лу.
I see you on Luang Tao Lu Road.
Рад видеть вас на улицах.
Heard you were slumming it today.