вид транспорта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вид транспорта»

вид транспортаof the mode of transport

На каждой точке передачи, независимо от вида транспорта, Вам окажут почести.
At each transfer point, regardless of the mode of transport, you will render honors.
Выбранный маршрут, виды транспорта...
The route you took, the modes of transport...
Думаю, самое время вернуться к более цивилизованному виду транспорта, Мёрдок.
I think it's time to get back to a more civilized mode of transport, Murdoch.

вид транспортаform of transport

Единственным видом транспорта тут останется лошадь.
The only form of transport anyone's gonna know around here is the horse.
Какой вид транспорта могла бы использовать гусеница?
What form of transport might a caterpillar use?
Они зависят от очень многих обстоятельств, кучи видов транспорта, поэтому шансы на то, что они сделают все без единой ошибки равны нулю.
They have so many connections to make, so many forms of transport to go on, the chances of them making it without a single mistake are nil.