взять шляпу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять шляпу»

взять шляпуget your hat

Хорошо, иди вперед, возьми шляпу.
All right, go ahead, get your hat.
Тетя Изабель, возьми шляпу.
— Aunt Isabel! Aunt Isabel! Get your hat.
Возьму шляпу.
Get the hat.
Я возьму шляпу и плащ.
I will get my hat and my coat.
Итан, где... где он взял шляпу?
Ethan, where— where did he get the hat?
Показать ещё примеры для «get your hat»...
advertisement

взять шляпуtake the hat

Возьми шляпу.
Take the hat.
Возьмите шляпу.
Take the hat. — Oh.
Нет, я возьму шляпу.
No, I'll take the hat.
Я возьму шляпу и рыбок тогда.
I'll take the hat and the fish anyway.
Я избил его и взял шляпу!
I beat him up and took his hat!
Показать ещё примеры для «take the hat»...