взять чужое — перевод на английский

взять чужое — took the wrong

У вас есть еще тела, кроме этого неудачника, который взял чужой мобильник в спортзале?
You got any bodies, aside from this loser who took the wrong cell phone at the gym?
Мне так стыдно за то, что я взял чужую куртку.
I'm so embarrassed I took the wrong coat.
advertisement

взять чужое — use someone else's

Возьмите чужие паспорта.
You can use someone else's passports.
— Тогда возьми чужую.
— Then use someone else's.
advertisement

взять чужое — другие примеры

Умрут, но не возьмут чужое...
Dying without stealing other's possessions...
— Я взял чужую машину, не знаю как это произошло.
I got the car from someone else, I don't know how that happened.
Возьмешь чужого короля, и ты выиграл.
You get the other dude's king, you got the game.
— Взять чужую жизнь, подсластить ее.
That's me. You take people's lives, make lies out of them.
Ты взял чужой стейк?
Coffee?
Показать ещё примеры...