взять сына — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять сына»

взять сынаtake your son

Возьмите сына и уходите из дома немедленно.
Take your son and get out of your house immediately.
Мне сказали: "Отправляйся на каникулы в Японию, поедешь на пароме, возьми сына и чемодан.
They told me, "Take a holiday across the water in Japan, take a ferry, take your son, and take a suitcase.
возьми сына твоего, единственного твоего.
"take your son, your only son.
И Бог сказал Аврааму: «Возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Исаака; и принеси его во всесожжение»
And God said to Abraham, «Take your son, your only son, whom you love, Isaac, and sacrifice him.»
Я взял сына на игру Рейнджерс, а потом привел его домой, и там были моя жена Лори и тот парень.
I took my son to the Ranger game, and then I took him home, and my wife, Lori, had this guy over there.
Показать ещё примеры для «take your son»...