взять работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять работу»
взять работу — take the job
Вы должны взять работу.
You have to take the job.
Взять работу, получить деньги и защиту.
Take the job; get some money get some protection.
Я думаю что тебе нужно взять работу.
I think you should take the job.
— Так, я думаю, я возьму работу.
— So, I guess I'll take the job.
Я сказала ей, что не могу взять работу.
I told her I couldn't take the job.
Показать ещё примеры для «take the job»...
advertisement
взять работу — you bringing your work
Я наконец-то смогла взять работу на дом.
I finally caved and brought some work home.
Я решил взять работу на дом.
— I decided to bring some work home.
Я взяла работу с собой, так что могла не сидеть в офисе.
I brought my work home, so I didn't have to stay at the office.
О, я бы с удовольствием, но я взял работу на дом.
Oh, I'd love to, but I brought work home.
Взял работу на дом?
You bringing your work home with you?