взять пленных — перевод на английский

взять пленных — have taken prisoners

Вас было 18 человек, когда вы взяли пленного.
There were 18 of you taken prisoner.
Враг взял пленного.
The enemy has taken a prisoner.
Наши силы взяли пленных возле космодрома.
Our forces have taken prisoners near the spacedrome.
advertisement

взять пленных — have prisoners

Если бы наш враг взял пленных, полагаю, их ждала бы жестокая и быстрая смерть.
Had our enemies 121 prisoners of ours, I imagine their deaths would be swift and cruel.
Они взяли пленных.
They have prisoners.
advertisement

взять пленных — другие примеры

Таким образом, когда немцы нанесли поражение Красной Армии и взяли пленных они отделили евреев от остальных?
So when the Germans captured Red Army soldiers, they separated Jewish soldiers from the others ?
Оборонительные группы, приготовиться взять пленных по моему приказу.
Defense teams stand by to secure prisoners on my order.
Мы взяли пленного.
We've got a prisoner.
Нет. С Океаном на буксире «Гея» поймёт, что мы взяли пленных.
Nice try, but we need the Oceanus on display to show that we have hostages.