взять передышку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять передышку»
взять передышку — take a breather
Я просто хочу взять передышку.
I just want to take a breather.
Диксон, тебе нужно взять передышку.
Dixon,you should take a breather.
Вы ребята не хотите взять передышку?
— You boys want to take a breather?
Пора взять передышку.
It's time to take a breather.
Просто взяла передышку, пока не избавлюсь от девочек.
Just taking a breather till I get shot of the girls.
Показать ещё примеры для «take a breather»...
advertisement
взять передышку — taking a break
Мы с ним взяли передышку.
Arastoo and I are taking a break.
— Взял передышку.
— Taking a break.
Возьми передышку, от которой отказался ранее.
Take the break you should have taken before.
Я взял передышку.
I took a break.
— Возьми передышку со мной.
— Take a break with me.