взять палочку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять палочку»

взять палочкуhad the sticks

Взял палочки и на сцену!
— Get your sticks, get your ass on-stage.
Тогда я возьму палочку, которую точно знаю, как использовать.
I'll stick to what I know works.
Я взял палочки не в те руки.
I had the sticks in the wrong hands. Wow.

взять палочкуget the stick out

— Ларри, ты взял палочки и резинку?
~ Larry, have you got the sticks and the string?
Что происходит? Кэсси, возьми палочку в моей сумке.
Cassie, get the stick out of the bag.

взять палочку — другие примеры

Я взял палочки для ушей, взял мини-зонтик.
I've got the Q-Tips, got the mini-umbrella.
Все, что тебе нужно — это надеть робу и взять палочку.
All you got to do is wear a robe, carry a wand.
Возьмите палочку.
Have a finger.
Возьмите палочки, и, попробуйте.
Just you. Just... Just...
Возьми палочку, и запусти реакцию.
Take the pushing wand and begin the sequence.
Показать ещё примеры...