взять ножницы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять ножницы»
взять ножницы — take a pair of scissors
Вчера, я хотела взять ножницы и заколоть тебя.
Last night, I wanted to take a pair of scissors and stab you.
Вчера, я хотела взять ножницы и заколоть тебя. Потом себя, потом малышку.
Last night, I wanted to take a pair of scissors and stab you then me and the baby.
Завтра я возьму ножницы, подстригу ей коротко волосы и буду называть ее Вэй Сян.
Tomorrow, I'll take a pair of scissors, cut her hair short and call her Wei Siang
Она взяла ножницы и выколола себе глаза.
She had taken a pair of scissors and gouged her eyes out.
Она позавидовала на волосы Марго, ну, он взял ножницы, и — ...
She envied hair Margot , well, he took a pair of scissors , and — ...