взять меню — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять меню»
взять меню — другие примеры
Джерри, возьми меню чтобы мы могли сразу заказать.
Jerry, get menus so when we sit down we'll be able to order right away.
Теперь ты скажи этим двум вампирам — пусть либо сядут, возьмут меню, либо пусть убираются из ресторана.
You take these two vampires and tell them to either sit down and grab a menu or get out of my restaurant.
Просто возьму меню для... зачем здесь камера?
Just need to grab some menus, for-— the camera, why is there a camera?
Возьми меню, закажи еду, и расскажи мне о своем дне.
Pick up your menu, order your meal, and tell me about your day.
Может, вы хотите взять меню, мисс, заказать на дом?
Oh, and would you like some menus, ma'am, so you can order in?