взять лист — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять лист»
взять лист — take a piece of
Вам потребовалось лишь использовать перчатки, чтобы взять лист, напечатать записку и подписать её.
All you had to do was use some gloves to take a piece, print the note off and then sign it.
Я хочу, чтобы вы взяли лист бумаги...
Take a piece of paper.
взять лист — get the
Просто возьми лист бумаги!
Just get on the paper!
Возьмите лист нарядов и проверьте журнал.
Get the duty rosters, check the log.
взять лист — take the sheets
Возьмите лист бумаги.
Take a sheet of paper.
Вот, возьмите лист.
Here, take the sheets.
взять лист — take this leaf
Мы взяли лист из дела на твоего деда.
You see, we took a leaf out of your grandfather's book.
Возьми лист и легко прикоснись Ничего не случится
Take this leaf and lightly touch the wire. Nothing is going to happen.
взять лист — другие примеры
Могу я взять лист бумаги?
Could i use a piece of this paper?
— убедитесь, что взяли листы с заданиями у ассистента.
— get the worksheet from the TA.
Возьмите лист бумаги.
Take a paper. Re? ect.
Теперь возьми лист Это тупость!
Now take a piece of paper ... — This is stupid!