взять кости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять кости»
взять кости — take bones
ОК, послушай, возьми Кости с собой.
Okay, listen, uh, take Bones with you.
Просто возьми Кости, чтобы она могла делать свои Костяные дела.
Just take Bones so she can do her Boney thing.
Я возьму Кости.
Taking Bones.
На мой взгляд, это один из самых замечательных примеров слепой, неуправляемой изобретательности эволюции. Взять кости из рыбьих жабр и превратить их в сложнейшие конструкции в моей голове, столь успешно передающие звуки из воздушной среды в жидкую.
I think this is a most wonderful example of the blind, undirected ingenuity of evolution, that it's taken the bones in gills of fish and converted them into the intricate structures inside my ears that efficiently allow sound to be transmitted from air into fluid.
Что-то взял кости из могилы солдата.
Something took bones from the grave of the soldier.
Показать ещё примеры для «take bones»...