взять колье — перевод на английский

взять колье — have cokes

Я возьму колы.
I'm gonna have a Coke.
Просто возьми колу или еще чего, не страшно.
Just have cokes or something, it's no big deal.

взять колье — другие примеры

Взяла колу?
You got those?
Джонатан, возьми кол.
Jonathan, get that stake.
Ладно, а может просто возьмешь кол и вставишь мне его в задницу?
Okay... why don't you just get a big lead pole, and stick it right up my ass?
Мои помощники, которым можно доверять, уже занимаются этим. ..но если вы считаете, что этого мало.. пожалуйста, возьмите кол и займитесь проблемой.
My highly reliable deputies are all on alert, but if you feel the need to be more proactive, by all means, grab a stake and have at it.
Возьми кол и воткни ей прямо в сердце.
Take a stake and drive it through her heart.
Показать ещё примеры...