взять землю — перевод на английский

взять землю — will take the land

Ну, раз уж ты спросил. Я думаю, что нам нужно взять землю.
Well, since you do ask me, my opinion is that we should take the land.
Они все взяли землю, принадлежащую евреям.
They took land belonging to murdered Jews. All of them.
Я возьму землю.
I will take the land.

взять землю — другие примеры

Да — возьмите землю из ваших садов и огородов!
Yes! Take the earth from our own gardens.
— Ага. И что ты сделал, взял Землю за ось и раскрутил её в обратном направлении ?
right. what did you do, spin the earth backwards on its axis ?
Ваша Светлость, если бы вы позволили взять землю в аренду, я стал бы работать до ломоты в костях, до тех пор, пока Небеса мне это позволят.
It means that much to me. But getting kicked out by those damned Japanese so suddenly. I can't take this affront anymore.
А как думаешь, откуда взяли землю, чтобы дать отцу?
And where do you think they got the land they gave Father from?
Я хочу взять землю в аренду.
I want to take on the tenancy.
Показать ещё примеры...