взять записку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять записку»

взять записку — другие примеры

Мне нужно взять записку, чтобы пойти на урок.
I have to get a note to get into class.
Руби, возьми записку для поездки.
Ruby, you need your note for the school trip.
— Сперва я возьму записку со словом «тело» и конверт, в котором её прислали. Теперь я выделяю с них каждую букву по отдельности.
So what I'm going to do is first take the cadaver letter and the envelope that the letter was received in and separate out each of the letter forms.
Почему просто не взять записку и уйти?
But why not just take the note and walk away?