взять журнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять журнал»

взять журналup an us magazine

Возьмите журнал и дождитесь, пожалуйста, своей очереди.
Find a magazine and please wait your turn.
Возьмете журнал? — Нет
How about a magazine?
И даже тогда, все что я сделала — это взяла журнал, Закрыла глаза и ткнула в первую попашуюся знаменитость.
And even then, all I did was open up an US Magazine, close my eyes and pick a random celebrity.
advertisement

взять журналbrought that magazine up

Я взял журналы
I brought magazines.
Я уже начинал жалеть, что не взял журнала.
I was beginning to wish I'd brought a magazine.
Он взял журнал, показал его мне и сказал...
He brought that magazine up and he showed it to me and he said,
advertisement

взять журналwill get the magazines and the

Пойду, возьму журналы.
I'll get those magazines.
— Я возьму журналы и лосьон
— I will get the magazines and the lotion.
advertisement

взять журналtook a magazine

Ты бы взял журнал, положил бы его на пол и нассал на него, потому что ты глупый пёс, и у тебя на полпути к локтю есть дурацкий ноготь.
You-you would take the magazine and you'd put it on the floor and pee on it 'cause you're a dog and you're stupid, and-and you have a weird toenail halfway up your elbow.
Он взял журнал и стаканчик с собой в мою ванную.
He took a magazine and a cup into my bathroom.

взять журнал — другие примеры

Не могу поверить что я забыла взять журнал.
I can't believe I forgot a magazine.
Я не могу просто взять журнал и смотреть на анонимную модель.
I can't just lock on to an anonymous magazine model.
Возьми журнал, если хочешь.
Keep the magazine. I have others.
— Не зря же я взяла журнал.
— I keep a journal.
Возьмёте журнал?
Do you want a copy, then?
Показать ещё примеры...