взять девочку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять девочку»

взять девочкуtake the girls

В сентябре, Мишель хотел взять девочек в парк развлечений... но у них была корь.
In September, Michel wanted take the girls to an amusement park ... but they had the measles.
А я возьму девочек по магазинам в Коконат Гроув.
I can take the girls shopping in Coconut Grove.
Думаю, я должен взять девочек в город в эти выходные.
I think I should take the girls into town this weekend.
Вообще-то, я думаю, что ты должна взять девочек и вернуться в Огайо, съехаться со своей мамой.
Actually, I think that you should take the girls and go back to Ohio and move in with your mother.
Я хочу чтобы ты взяла девочек и переехала в Калифорнию, как планировала.
I want you to take the girls and move to California, like you planned.
Показать ещё примеры для «take the girls»...